FC2ブログ
洋書始め
すでに今年も4月なわけですが^^;
毎年、年の始めに『今年こそ英語の勉強再開するぞ~!』なんて思いつつ
結局何もしないまま、1年、2年と過ぎ去り…。
まあね、ほんとだったらきちんと英会話の勉強やり直したりしたいけど、
そんな時間的、金銭的余裕はもちろんなく(爆)
でも最近、立て続けに英語圏のお客様の接客に当たり
自分の英会話力の暴落振りに、かなり凹みました^^;

で、手っ取り早く英語にふれる方法として、
今年はペーパーバックを読み漁りたいな、と^^
最近、円安が進みつつありますが、そうはいってもまだまだ円が強い。
昔に比べれば、洋書が本当に安くなった♪

過去に買ったペーパーバック、途中で投げ出したものが結構あったりする^^;
でもまずは、リハビリ(笑)も兼ねて、なんか面白そうな本はないかな~?
と、Amazonを物色したところ、ありました。
ずーっと売り上げ1位を維持してるこちらの本。


"HOLES" LOUIS SACHAR

日本語版はこちら 穴 HOLES (講談社文庫)

プレビューを見ても、読みやすい、面白い、の言葉。
実のところこれ、児童書なんだよね。
おかげで非常にわかりやすい英語で、読み始めると
すいすい読めてしまう。
私自身、洋書をこの勢いで読んでるのは初めて(笑)
職場で休憩時間に洋書、とか
実はちょっと抵抗があったんだけど^^;、
先を知りたくて、かまわずガンガン読んでます。
(ちゃんとカバーはかけてるところが小心者 爆)
もう少しで終わってしまうのが惜しい!

一緒に買ったのがこれ。


"Matilda" Roald Dahl

これは本当に児童書って感じで、挿絵も入ってます。
でもやはりプレビューを見て、購入。
面白そうです。

本当はね、"Matilda"を先に読もうと思ったんだけど
"HOLES"の誘惑に勝てなかった(笑)
この作品、日本未公開だけど映画化(穴 / HOLES [DVD])されていて
シガニー・ウィーバーが出てたりする。
読み終わったら、ぜひ見たいなあ、と思ってます。
あと、続編の""、これも読みたいけど
原書が見当たらない。どっかで探してきま~す^^

って、果たしていつまで洋書を読み続けることが出来るのやら^^;
挫折しないように頑張ります♪




関連記事
スポンサーサイト



 
さすが!
えらい!

私なんて、もうすっかり勉強する気ナシ(爆)
脳みそが錆びついてメールするのも億劫になってしまったわよ(-_-;)

先月は体調不良でひと月近く ぐだぐだしてました。

ねこやしきさんの爪の垢を頂きたいものです。
○ 瑠奈さま
毎度申し訳ないほどご無沙汰です^^;
体調いかがですか?
今度今度と言いつつ、なかなか時間が取れなくてごめんなさい!

いや~、このやる気もいつまで続くか^^;
結局Matildaをすっ飛ばし、ほかの本に着手しましたが
読みきれるかなあ(爆)

あ、そういえば某わかさん(笑)、
ジキハイに出てるそうですよ~(友人情報)
あら(*^_^*)
ありがとうございます、
体調はかなり上向きになって、まあなんとかやってます。


ジキハイの公式ページを見てきました。

あの方、引退してなかったんですね(爆)
噂をまったく聞かなかったもので・・・・・
お元気でなによりです、ハイ。
引退(笑)
してなかったんですねえ~。
公式ページの写真に時の流れを感じます^^;
でも、ジキハイを観てきた友人によると
「結構よかった。」んだそうです。
なによりですね(爆)
お久しぶりにブログ見ました(^^ゞやっぱり日本語同様英語も使わないと忘れてくるものなのですね(*_*) 今日クレジットのサインを筆記体でサラリと書いたマダムがおりました。かっこよすぎるっ!

またねこやしきteacherに色々教わりたいなと思います(*^O^*)
○ N-HEYさま
ありがとうございます^^
って、なぜに思いっきり敬語なんだか(笑)
人生、死ぬまで日々勉強さ~(*^_^*)
コメントの投稿
secret


トラックバックURL
http://kanasabu.blog113.fc2.com/tb.php/190-5504727e